Ang isang Certificate of Origin ay isang dokumento na ginagamit para sa internasyonal na kalakalan. Ipinapahiwatig ng sertipiko ang bansa ng pinagmulan at ang bansa kung saan ginawa ang mga kalakal na ipinadala. Gayunpaman, ang Estados Unidos, Canada at Mexico ay nakikibahagi sa mga dekada, gayunpaman, ang North American Free Trade Agreement, o NAFTA, ay ginagawang mas madali ang proseso ng kalakalan at walang bayad. Ang kalakalan sa pagitan ng tatlong bansa na ito ay nangangailangan ng malaking katibayan na ang pangangalakal ay isinasagawa ng mga bansang Hilagang Amerika. Sa sandaling napatunayan na ito, makakakuha ka ng Certificate of Origin. Dapat mong tuparin ang ilang mga kinakailangan bago maibigay ang Certificate of Origin.
Punan ang Form 434, ang opisyal na Certificate of Origin (tingnan ang Resources). Suriin ang Form 434 upang matiyak na ang mga produktong in-export ay sumunod sa mga patakaran ng pinagmulan, ayon sa NAFTA.
Ipunin ang mga address sa pagpapadala at mga numero ng pagkakakilanlan ng buwis (TIN) ng importer, tagaluwas at producer. Ang TIN para sa Estados Unidos ay binubuo ng isang numero ng pagkakakilanlan ng employer, indibidwal na numero ng nagbabayad ng buwis o isang social security number. Para sa Canada, kakailanganin mo ang isang numero ng tagapag-empleyo mula sa Ahensiya ng Kita ng Customs. Sa Mexico kailangan mo ang numero ng pagpapatala ng pederal na nagbabayad ng buwis.
Bisitahin ang website ng Census Bureau (tingnan ang Mga Mapagkukunan) upang makakuha ng isang harmonized na numero ng klasipikasyon ng sistema. Gamitin ang search engine na "Iskedyul B" sa website. Bilang karagdagan, maaari kang makipag-ugnay sa Census Bureau ng Estados Unidos para sa Foreign Trade upang makuha ang numero ng pag-uuri.
Kumpletuhin ang sertipiko ng pinanggalingan. Isulat ang angkop na impormasyon sa bawat larangan sa Form 434, tulad ng pangalan at address ng tagaluwas, pangalan ng importer at address, bansang pinagmulan at iba pang kaugnay na impormasyon.
Ipadala ang Form 434 sa NAFTA Secretariat. Kapag ang NAFTA Secretariat ay nagpasiya na matugunan mo ang mga pamantayan ng NAFTA, ang Form 434 ay isiniwalat. Ang mga kalakal ay maaaring mabili nang walang anumang mga paghihigpit.
Sekretarya ng NAFTA Secretariat ng Estados Unidos, Seksyon ng Seksyon ng U.S. 2061 14th Street at Konstitusyon Ave., N.W. Washington, D.C. 20230 202-482-5438 [email protected]
