Ang internasyonal na relasyon sa publiko ay isang propesyon kung saan ang mga espesyalista sa komunikasyon ay nagtatangkang mag-project ng isang partikular na imahe o mensahe para sa isang kliyente na hindi lamang isang solong grupo ng mga tao, kundi sa isang madla sa buong mundo. Ang Internasyonal na PR ay malayo mas mabigat kaysa sa pambansang PR, dahil ang propesyonal ay dapat mag-navigate sa isang bilang ng mga pagkakaiba sa kultura.
Wika
Ang pinakamahalagang isyu na nakaharap sa mga internasyonal na espesyalista sa PR ay ang hadlang sa wika. Kahit na ang Ingles ay ang pinaka-karaniwang wika, hindi lahat ay nagsasalita nito, ibig sabihin na ang mensahe ng mga kliyente ay malamang na maisalin sa iba't ibang wika o iba pang nai-render na graphically, na labis na naglilimita sa mga nilalaman nito. Ang mga pagsasalin ay maaari ring magpakita ng sarili nitong mga problema, dahil ang mga espesyalista ay dapat makahanap ng isang maaasahang tagasalin para sa bawat wika, isa na alerto sa mga nuances ng pagsasalita at ang nakasulat na salita na kinakailangan para sa mabuting PR.
Pagkakaiba sa kultura
Dahil sa mga pagkakaiba sa mga saloobin, mga paniniwala at wika, kahit isang simpleng mensahe ay maaaring may iba't ibang kahulugan kapag ipinadala sa iba't ibang kultura. Ang mga kumpanya ay maaaring madalas na mahanap ang kanilang mga sarili sa malaking problema para sa hindi sinasadya na lumalabag sa isang kultural na pamantayan. Sa isang tanyag na halimbawa, ang McDonald's, na sinusubukan na pumasok sa merkado ng Middle Eastern, ay inilagay ang bandila ng Saudi Arabia sa isa sa mga fast-food wrapper nito. Ang McDonald's ay hindi alam na ang bandila ay naglalaman ng isang taludtod mula sa Koran, at sa relihiyong Islamikong ibinagsak ang nakalimbag na mga salita mula sa Koran ay itinuturing na lapastangan. Dahil sa internasyonal na PR na ito ang gastos ng kumpanya ng milyun-milyong dolyar habang nagmamadali itong palitan ang mga wrapper.
Pulitika
Maraming mga PR espesyalista ay tatakbo rin sa mga hamon na may kaugnayan sa pulitika ng mga partikular na bansa, na ang lahat ay may iba't ibang mga kodigo ng batas tungkol sa pagsasalita. Halimbawa, sa mga lugar ng Europa, habang ito ay ganap na legal na magpakita ng isang babae na kalahating hubad sa telebisyon, sa karamihan ng mundo ng Islam ay hindi angkop para sa mga kababaihan na maipakita nang walang kanilang mga headscarves. Nangangahulugan ito na ang mensahe ay dapat na iayon sa bawat merkado, o kaya ay hindi nakapipinsala na hindi mapinsala ang sinuman.
Mga Channel sa Komunikasyon
Ayon sa website Tungkol sa Mga Pampublikong Relasyon, isa pang hamon para sa internasyonal na PR ang gumagamit ng wastong daluyan upang ipaalam ang mensahe. Kahit na ang telebisyon at ang Internet ay karaniwan sa mundo ng Kanluran, sa mga di-umuunlad na mga bansa, karaniwang nakikipag-usap ang mga tao sa pamamagitan ng radyo, pahayagan o salita ng bibig. Ito ay maaaring maging mahirap na epektibong makipag-usap ng isang mensahe sa isang internasyonal na madla gamit lamang ang isang daluyan.
